Hi Marc,
Right now there is no option to set different positions for desktop and mobile.
Currently icons are in horizontal mode and left aligned, but you want right aligned.
Can you please try setting the position to “bottom right” ?
Currently it is set to “bottom left”.
Please let me know if that helps.
If you need fine tune adjustments over that, I can share CSS and help you with that.
Thanks,
Aakash